84(4Вел) Ф 17 Файн, Энн (1947- ). Дневник кота-убийцы ; Возвращение кота-убийцы / Энн Файн ; перевод с английского Дины Крупской ; [художник Е. Андреева]. - 2-е издание. - Москва : Самокат, 2011. - 62, [1] с. : цв.ил. ; 21 см. - (Витамин роста). - Пер. изд. : The Diary of a Killer Cat. The Return of the Killing Cat / Anne Fine. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91759-072-1 (в пер.) : 210.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, 20-21 ВЕК Кл.слова (ненормированные): повести -- английская литература Аннотация: Веселая книжка, написанная от имени кота Таффи в необычном полиграфическом исполнении, - прекрасный подарок котоманам всех возрастов, тем более, что наступающий новый год - год Кота. Энн Файн прекрасно "передала" кошачью речь, а Дина Крупская - перевела на русский, сохранив легкий британский юморной акцент Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Файн, Энн; Крупская, Дина \пер.\; Андреева, Е. \худож.\; Fine, Anne Экземпляры всего: 7 OX (1), АБ. Д (5), АБ. Ю (1) Свободны: OX (1), АБ. Д (4) |