М Р 93 Рыжая курочка : народная английская сказка / перевод с английского О. Винокуровой ; художник П. Гэльдон. - Москва : Мелик-Пашаев, 2012. - 40 с. : цв.ил. ; 21 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-903979-73-8 (в пер.) : 223.86 р. Рубрики: ФОЛЬКЛОР Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- ЛИТЕРАТУРА АНГЛИИ Аннотация: "Рыжая курочка" - это проверенная временем поучительная история о том, что каждый пожнет то, что посеет. В яркую обложку заключена красивая простая история с хорошим ритмом и рефреном ("Не я!" - сказала собака. "Не я!" - сказала кошка. "Не я!" - сказала мышка), которая очень правдоподобна для маленьких детей. Особенно хороша ее концовка с моралью: кто не помогал, тот не получил угощения. Она намного лучше и эффектнее большинства современных историй, в конце которых обязательно награждаются все. Эта книга остается популярной на протяжении полувека, потому что в ней есть все необходимые для хорошей детской книги элементы: она и развлекает, и подбадривает, и объясняет ребенку, откуда берется еда и преподает ему урок ценности каждодневной домашней работы. Это повод поговорить с ребенком о семье и обязанностях каждого в ней, о взаимопомощи в ежедневных делах. Акварельные иллюстрации лауреата премии Кальдекотта художника Пола Гэльдона полны очаровательных, тонко прорисованных тушью деталей. Эти прелестные подробности добавляют хорошую порцию лукавого юмора этой всеми любимой истории, в которой есть не только мораль, но и подробный рассказ о том, как сделать пирог с нуля Держатели документа: Свердловская областная библиотека для детей и юношества Доп.точки доступа: Винокурова, Ольга \пер.\; Гэльдон, Пол \худож.\ Экземпляры всего: 3 ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) Свободны: ОХ (1), АБ. Д (1), АБ. Ю (1) |